Коли мелодія подорожує світом

Антон із редакції культури сьогодні розповідає про мелодію, яку впізнають із перших нот, навіть якщо не завжди знають її походження.

«Щедрик» Миколи Леонтовича народився як новорічна пісня — проста й світла, сповнена надії та побажань добробуту. Згодом мелодія вирушила у світ, отримала новий текст і стала відомою як Carol of the Bells.

Змінилися слова, змінився контекст, але сама мелодія залишилася. Вона й далі звучить узимку — у різних країнах, різними мовами.

І щоразу нагадує: справжня музика не має кордонів.